Quando o marido de Lisa sugere uma separação de um mês para “reacender o relacionamento”, ela relutantemente concorda até que uma ligação frenética de um vizinho revela uma traição chocante. Correndo para casa, Lisa descobre que uma mulher se sentiu muito em casa no lugar deles. Essa traição deixa Lisa determinada a recuperar sua vida.
Quando Derek sugeriu que vivêssemos separados por um mês para “reacender nosso relacionamento”, pensei que fosse uma daquelas tendências modernas que os casais tentam quando estão com dificuldades, mas não querem admitir.
Ele apresentou isso como uma grande ideia, alegando que isso nos ajudaria a nos reconectar e a nos valorizar mais.
Um homem sorridente | Fonte: Midjourney
“Você verá”, ele disse, sorrindo enquanto tomava café uma manhã. “Será como namorar tudo de novo. Você sentirá minha falta. Eu sentirei sua falta. E quando o mês acabar, será como um novo começo.”
Eu não gostei da ideia. Que esposa gostaria? Mas Derek foi insistente. Ele parecia tão certo de que era o melhor, então eu fiz as malas, me mudei para um aluguel de curto prazo do outro lado da cidade e disse a mim mesmo que ficaria tudo bem.
A primeira semana foi estranha e solitária.
Uma mulher sentada em um sofá | Fonte: Midjourney
Derek mal ligava ou mandava mensagens, mas atribuiu isso ao fato de estar “aproveitando o espaço” e focado em se manter ocupado.
Comecei até a ansiar pelo que ele chamou de “nosso grande reencontro, Lisa”.
Um dia, convidei minha irmã, Penelope, para vir aqui.
“Você tem certeza disso, Lisa?”, ela perguntou enquanto se servia de uma taça de vinho. “Quero dizer, é um pouco suspeito.”
Uma taça de vinho sobre uma mesa de centro | Fonte: Midjourney
“Eu sei”, concordei, montando uma tábua de frios. “Mas sempre que eu mostrava alguma resistência, Derek perdia a cabeça. Então, imaginei que era algo que ele precisava fazer.”
“É, eu entendo”, ela disse. “Mas tem algo errado nisso, mana. Eu observaria Derek com cuidado, se eu fosse você.”
Tenho que admitir, ela estava certa. E eu me sentia da mesma forma. Que boa razão Derek teria para realmente querer que nos separássemos?
Uma tábua de charcutaria | Fonte: Midjourney
Então, numa tranquila noite de sábado, meu telefone tocou.
“Lisa,” a voz de Mary estalou pela linha, baixa e urgente. “Você precisa voltar para casa. Agora mesmo. Eu vi uma mulher na sua casa. Não consigo ver muito, mas vi uma silhueta pela janela.”
Coloquei a faca que estava usando para cortar vegetais no chão e balancei a cabeça para clarear a mente.
Mary era minha vizinha e não era do tipo que exagerava.
Cogumelo picado em uma tábua | Fonte: Midjourney
“O quê? Sério!?”
O ar parecia ter sido arrancado dos meus pulmões.
Uma mulher? Na nossa casa?
Minha mente imediatamente pensou no pior cenário possível:
Derek havia trazido outra pessoa para cá. Uma amante.
Mas, de novo, poderia ter sido outra coisa. Um arrombamento, talvez, ou Sheila, a mãe de Derek.
Uma silhueta de um casal | Fonte: Midjourney
Mas descartei essas possibilidades quase imediatamente. Derek andava tão distante ultimamente, mal ligando ou mandando mensagens. Meu instinto me dizia que tinha que ser infidelidade.
Infidelidade.
“Tem certeza?”, perguntei, com a voz trêmula.
“Positivo”, Mary disse firmemente. “Depressa, Lisa. Algo está acontecendo!”
Não parei para pensar. Peguei minhas chaves e saí correndo pela porta.
Uma mulher falando ao telefone | Fonte: Midjourney
Quando cheguei em casa, não me incomodei em bater. Minhas mãos tremiam quando empurrei a porta, a adrenalina bombeando por mim. Era como se meus instintos tivessem tomado conta. Subi as escadas correndo e fui direto para o meu quarto.
Lá estava ela.
Não uma amante, mas a mãe de Derek.
Sheila.
Sheila estava parada no meio do meu quarto, cercada por pilhas de minhas roupas. As portas do meu armário estavam escancaradas, e ela segurava um dos meus sutiãs de renda com um olhar de desgosto.
Uma mulher mais velha em pé na frente de um armário | Fonte: Midjourney
“O que diabos você está fazendo?”, gritei, assustando-a.
Sheila olhou para cima, sem se incomodar com minha indignação.
“Oh, Lisa. Você voltou cedo”, ela disse despreocupadamente.
Ela balançou o sutiã no ar como se fosse um pedaço de lixo.
“Estou limpando esta casa. Isto não é adequado para uma mulher casada.”
Fiquei de queixo caído.
Um close de uma mulher mais velha | Fonte: Midjourney
“Com licença?”
Ela gesticulou em direção a vários sacos de lixo no chão. Eles estavam cheios com minhas roupas, lingerie, vestidos e até mesmo trajes casuais.
“Lisa, isso não reflete os valores de uma esposa adequada. Derek me pediu para ajudar a colocar as coisas em ordem enquanto você estava fora.”
Senti uma onda de raiva me invadir.
Sacos de lixo em um quarto | Fonte: Midjourney
“Colocar minhas coisas em ordem? Jogando minhas roupas fora? Quem te deu o direito de fazer isso?”
Os lábios de Sheila franziram enquanto ela endireitava os ombros.
“Sinceramente, Lisa, alguém tinha que intervir. Esta casa está uma bagunça, e seu guarda-roupa… bem, isso manda a mensagem errada. Derek merece coisa melhor!”
Suas palavras foram como um tapa na cara.
Uma mulher mais velha em pé em um quarto | Fonte: Midjourney
Sheila sempre foi crítica. Ela sempre fazia comentários sarcásticos sobre minha comida e pequenas provocações sobre como eu mantinha a casa, mas isso?
Este foi um novo nível de audácia.
“Onde está Derek?”, perguntei, com a voz tremendo de fúria.
“Ele saiu”, Sheila respondeu despreocupadamente. “Fazendo recados, eu acho. Ele sabe que estou aqui. Nós dois concordamos que isso é o melhor.”
Uma mulher furiosa | Fonte: Midjourney
O que é melhor?
As palavras dela ecoaram na minha cabeça enquanto eu estava ali, atordoado. Derek não tinha deixado isso acontecer. Ele a convidou para cá.
Eu ainda estava de pé no quarto, fumegando, quando Derek finalmente chegou em casa uma hora depois, subindo as escadas. Sheila tinha se mudado para a sala de estar, provavelmente sentindo que sua presença só colocaria mais lenha na fogueira.
“Lisa?”, Derek disse, entrando na sala.
Seu tom era confuso, quase irritado. “Por que você está aqui?”
Um homem chocado | Fonte: Midjourney
“Por que estou aqui?”, eu rebati. “Porque Mary ligou e me disse que havia uma mulher em nosso quarto mexendo nas minhas coisas. Imagine minha surpresa quando descobri que era sua mãe!”
Derek suspirou como se eu fosse a pessoa que estava fazendo disso um grande acontecimento.
“Lisa, acalme-se. A mamãe só está aqui para ajudar.”
“Ajudando?”, repeti, incrédula.
Um close de uma mulher | Fonte: Midjourney
“Sim”, ele disse, sua voz enlouquecedoramente paciente. “Você tem lutado com… bem, tudo ultimamente. Não é? Você só varre a sala de estar e a cozinha. O resto da casa está uma bagunça. Há migalhas na cama. E a maçaneta da geladeira está sempre grudenta.”
“É porque você come na cama, Derek! Você escolhe comer na cama como um louco, em vez de comer na sala de estar ou de jantar. Quanto à geladeira, ela é pegajosa por causa das suas mãos de manteiga de amendoim e geleia.”
Migalhas em uma cama | Fonte: Midjourney
“Não me culpe por tudo, Lisa!” ele latiu. “Achei que a mamãe poderia intervir enquanto a gente resolve as coisas.”
“Enquanto resolvemos as coisas?”, repeti, minha voz aumentando. “É sobre isso que você acha que é esse rompimento? Você disse que essa separação era para reacender nosso relacionamento, Derek. Não para convidar sua mãe para me consertar como se eu fosse algum tipo de eletrodoméstico quebrado.”
Derek esfregou a nuca.
“Lisa, não distorça isso. Você tem andado estressada ultimamente, e a mamãe se ofereceu para ajudar. Só isso. Não achei que você reagiria assim.”
Um homem segurando seu pescoço | Fonte: Midjourney
Soltei uma risada amarga.
“Claro, estou reagindo assim! Você nem me contou. Você mudou sua mãe para nossa casa. Para o meu quarto! E deixou que ela jogasse minhas roupas fora. Como você achou que eu reagiria?”
Ele gemeu, claramente frustrado.
“Olha, eu não planejei que isso acontecesse. É que… você tem estado tão sobrecarregado ultimamente, e a mamãe sabe o que é preciso para manter um lar adequado. Ela estava tentando ajudar você… nos ajudar.”
Um homem segurando a cabeça | Fonte: Midjourney
Olhei para ele, incrédula.
“Você acha que isso está nos ajudando? Você acha que deixar sua mãe invadir meu espaço, desrespeitar meus limites e insultar minhas escolhas é útil? Derek, isso não é uma parceria. É controle. E o fato de você não conseguir ver isso é ainda pior.”
Derek pareceu atordoado como se não esperasse que eu ficasse tão bravo. Mas eu não me importei. Eu estava acabado.
Peguei uma mala e arrumei todas as roupas que Sheila não tinha considerado inapropriadas. Sem olhar duas vezes, saí pela porta.
Uma mala em um quarto | Fonte: Midjourney
Isso foi há três dias. Já contatei um advogado.
Algumas pessoas podem pensar que estou exagerando, mas, para mim, não se tratava apenas de invasão de privacidade ou da humilhação de ter minha sogra jogando meus pertences fora.
Era sobre Derek mostrar, alto e claro, que ele não me via como uma parceira igual em nosso casamento.
Um advogado sentado em sua mesa | Fonte: Midjourney
Ele não queria uma esposa.
Ele queria alguém para cozinhar, limpar e cuidar da casa como nos anos 1950.
Bom, esse não sou eu.
Quando Derek pediu um “intervalo”, eu não sabia o que ele esperava. Mas vou te contar o que ele está recebendo.
Um divórcio.
Uma dona de casa estereotipada dos anos 1950 | Fonte: Midjourney
Agora, me mudei para o apartamento de Penelope enquanto o divórcio é resolvido. Mal posso esperar para ter metade de tudo que Derek possui.
Ele precisa entender como é ter tudo um dia e depois ter o tapete puxado debaixo dos seus pés quando você menos espera.
“Qual foi a pior parte de tudo isso para você, irmã?”, perguntou Penelope.
Um apartamento aconchegante | Fonte: Midjourney
“Que meu marido me via como um fracasso”, respondi. “Nosso casamento não era perfeito, claro. Mas não estávamos em águas tão fundas, sabe? E Sheila sempre me odiou. Lembra quando estávamos nos preparando para o casamento, e ela veio e criticou meu cabelo e maquiagem?”
Minha irmã suspirou e continuou fazendo as pizzas caseiras que comeríamos no jantar.
“Eu sempre soube que Derek era o maior erro da sua vida”, ela admitiu.
Pizza caseira no balcão | Fonte: Midjourney
“O quê?”, engasguei, quase derrubando uma tigela de azeitonas.
“Sinto muito, Lisa”, ela disse calmamente. “Mas depois que você o conheceu, você perdeu o interesse em todos os seus hobbies. Onde está minha irmã que pintava qualquer coisa que quisesse? Tudo o que ela precisava era de uma tela e suas tintas.”
Fiquei em silêncio por um momento.
“Eu não percebi”, eu disse.
Uma tigela de azeitonas | Fonte: Midjourney
“Encontre-a, Lisa”, disse Penelope. “Ela merece voltar.”
Então, eu fiz exatamente isso. Aluguei um espaço para mim, garantindo que houvesse um quarto extra para meu estúdio de arte.
Finalmente, eu iria me livrar de Derek e Sheila da minha vida e me encontrar.
Um estúdio de arte em casa | Fonte: Midjourney
This house, located at 2,800 meters above sea level, is considered the loneliest in the world and fascinates with its interior
Nestled in the Italian Dolomites, Buffa di Perrero sits at 2,800 meters above sea level and is often referred to as “the loneliest house in the world”.
Although this isolated structure has been abandoned for a century, it still captures the imagination.
The origins of the Buffa di Perrero are mysterious. It is widely believed that during World War I, workers were sent to this remote location to build some sort of shelter.
Legend has it that Italian soldiers built this hidden refuge to escape harsh weather conditions and seek shelter during battles with the Austro-Hungarian Empire.
Constructed of brick walls and a sloping roof, the building features four windows and camping chairs, stimulating curiosity about how the materials were transported to such a remote location. Steel ladders and ropes were used to negotiate the treacherous terrain and access the structure.
During World War I, similar “bivouacs” were constructed along the Italian front as temporary rest areas and strategic observation points amid the intense mountain warfare.
Since then, the weather damage has taken its toll. The hut reportedly became “unusable” for climbers after the roof collapsed. Nevertheless, adventurers can take a look into this mysterious house via steel ladders, rungs and ropes.
The interior, with its wooden decor, evokes the attempts of both soldiers and modern explorers to relax in this remote refuge.
Inspired by the Buffa di Perrero, the Auronzo Club Alpino Italiano (CAI) built a modern refuge near the Forcella Marmarole pass.
For those seeking an adventurous trip, a challenging five-hour hike leads to this modern hideaway reminiscent of the Buffa di Perrero. Like many iconic landmarks, the Buffa di Perrero has given rise to numerous imitations.
Leave a Reply